Szprotawski Dom Kultury - Ziemia i Pieśń

XXVI Festiwal Grup Śpiewaczych "Ziemia i Pieśń" 2018. 6-8 lipca

 

ZiP2018

Ziemia graf2

 

 

 

 

 

Tegoroczny Festiwal wsparli finansowo:

Związek Artystów Wykonawców STOART

Lubuski Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej LOWES

P.W. Sikorscy DRUK & Reklama

Współfinansowany z programu  Funduszu Małych Projektów w Euroregionie Sprewa-Nysa-Bóbr dla Programu Współpracy INTERREG V A Brandenburgia - Polska 2014-2020 w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej.

   pwsikorscy   stoart lowes859 logo Szportowa

 

 euroregion1

logazplakatu

Za nami 26 Festiwal Grup Śpiewaczych „Ziemia i Pieśń”. Przez trzy dni na festiwalowej scenie zaprezentowało się 40 zespołów (tj. ok.700 uczestników) z sześciu województw: lubuskie, dolnośląskie, łódzkie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie.

Dziękujemy serdecznie instytucjom, firmom, osobom bez których nie udałoby nam się zorganizować Festiwalu na najwyższym poziomie. W szczególności podziękowania kierujemy do:

Patronów honorowych:

Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego,

Wojewody Lubuskiego – Władysława Dajczaka,

Marszałek Województwa Lubuskiego – Elżbiety Anny Polak,

Biskupa Diecezji Zielonogórsko – Gorzowskiej J.E. Ks. Tadeusza Lityńskiego,

Burmistrza Szprotawy - Józefa Rubachy

Starostwa Powiatowego w Żaganiu

Dowódcy 11 Batalionu Dowodzenia z Żagania - ppłk Dariusza Lesiuka

 

Patronów medialnych:37791092 2142362259127735 6959012304276946944 n

Gazety Lubuskiej

Gazety Regionalnej

Gazety Lokalnej

Radia Zachód

Rady Artystycznej Festiwalu:

Idy Tamary Zagórskiej

Krzysztofa Marciniaka

Grzegorza Łukasiewicz

Adama Dudzika

 

Rady Artystycznej Konkursu Pieśni i Piosenki Patriotycznej:

Katarzyny Poprawskiej
Jagody Mikołajczyk
Grzegorza Zwarycza

 

Współorganizatorów:

Urzędu Miejskiego w Szprotawie

Regionalnego Centrum Animacji Kultury w Zielonej Górze

Instytucji, które wsparły festiwal finansowo:

Związku Artystów Wykonawców STOART – koncert Vanesy Harbek z Argentyny

Lubuskiego Ośrodka Wsparcia Ekonomii Społecznej „LOWES” - koncert zespołu „I tak zatańczymy” oraz pomoc logistyczną

P.W. Sikorscy Druk & Reklama – gadżety festiwalowe

SzWiK – woda pitna dla wszystkich uczestników festiwalu

 

Fundatorów nagród dla zespołów:

Wiceprzewodniczącego Parlamentu Europejskiego - Bogusława Liberadzkiego

Burmistrza Szprotawy – Józefa Rubachy

Przewodniczącego Rady Miejskiej w Szprotawie - Andrzeja Skawińskiego

Zarządu Powiatu Żagańskiego

Posła na Sejm IV, V, VI i VII kadencji Bogusława Wontora

Pana Pawła Chylaka

Pana Andrzeja Skawińskiego

Pana Janusza Bilińskiego

Klubu Radnych Józefa Rubachy i PSL

Stowarzyszenia „Szansa dla Szprotawy”

Hoszman Schody i Drzwi - Andrzej Hoszman                                                                                    

P.W. Sikorscy Druk & Reklama

Przedsiębiorstwa Wielobranżowego „FARMER” Marcin Furgal

PSS „Społem”

Zakładów Usługowych „Zachód”

Pałacu Wiechlice

Restauracji „Na Szlaku Smaku”

Drecon Sp. z o.o. Bartłomieja Grono

SIMA S.C. Andrzeja Teśluka

Lubuskiej Izbie Rolniczej w Zielonej Górze

Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej ze Szprotawy                                                  

 

Tych, którzy sprawili, że dzieci słuchając tradycyjnych pieśni mogły tworzyć i bawić się :

Stowarzyszenia Wspierania Dzieci i Młodzieży „Podaruj radość” ze Szprotawy z

Szprotawskich Wodociągów i Kanalizacji

 

Proboszczów i mieszkańców sołectw, którzy przyjęli zespoły w swoich kościołach:

ks. Adama Brzędka – Witków

ks. Adama Koźmińskiego - Siecieborzyce

ks. Przemysława Kaminiarza – Borowina

ks. Przemysława Kasprzaka - Wiechlice

ks. Ryszarda Grabarskiego - Szprotawa

ks. Ryszarda Walnera – Szprotawa (Sowiny)

 

Tych, którzy czuwali nad bezpieczeństwem:

Strażaków OSP z Gminy Szprotawa

Ratownika medycznego

Policji

Straży Miejskiej

Hoteli, którzy przyjęły festiwalowe zespoły i zapewniły przyjazna atmosferę:

Ośrodka Szkolenia i Wychowania OHP w Wiechlicach

Hotelu Ostoja

Hotelu Regina

Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Henrykowie - internat

oraz wszystkich, którzy przyczynili się do tego, że Festiwal był kolorowy, pełen radości i uśmiechu:

pracowników interwencyjnych Urzędu Miejskiego w Szprotawie,

wolontariuszy

wystawców i rękodzielników

i tych najważniejszych:

zespołów, które przyjęły nasze zaproszenie i publiczności.

 

 

 

6-8 lipca w parku Szprotawskiego Domu Kultury odbyła się kolejna już, 26. edycja Festiwalu Grup Śpiewaczych "Ziemia i Pieśń". Od rana do późnych godzin nocnych rozbrzmiewał śpiew i królował taniec. Podczas dwóch dni festiwalowych odbyły się 3 koncerty przeglądowe, w których uczestniczyło 40 zespołów z całej Polski. Dla uczczenia 100 rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę zespoły wzięły udział w dwóch koncertach konkursowych - pieśni i piosenki patriotycznej. Równolegle z Ziemią i Pieśnią odbyło się spotkanie zaprzyjaźnionych zespołów z Euroregionu Sprewa - Nysa -Bóbr w ramach projektu Wspólne korzenie - prezentacja tradycji ludowej z obszaru Euroregionu

I Koncert przeglądowy

II Koncert przeglądowy

III Koncert przeglądowy

Konkurs Pieśni i Piosenki Patriotycznej w 100 rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości cz.I

Konkurs Pieśni i Piosenki Patriotycznej w 100 rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości cz.II

 Wręczenie nagród w konkursie Pieśni i Piosenki Patriotycznej w 100 rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości  protokół do pobrania

 

Wręczenie nagród w konkursie „Jadło regionalne”



Atrakcjom muzycznym towarzyszył również konkurs potraw tradycyjnych z regionu całej Polski. Nie zabrakło także regionalnych, lubuskich wystawców. Można było spróbować szprotawskiego miodu i nalewki, pierogów, nadziewanej kaczki, naleśników, faszerowanych pieczarek i całego mnóstwa ciast.

W Pałacu w Wiechlicach panie z zespołu Wrzosy z Siecieborzyc i chóru Stadtchor ze Sprembergu dla uczestników festiwalu wspólnie przygotowały polsko-niemiecką kolację. Królowały pierogi ruskie, pierogi z kapustą i grzybami, bigos a także kessler z suszonymi owocami. Integracyjne gotowanie odbyło się w ramach projektu „Wspólne korzenie” z Euroregionu Sprewa – Nysa – Bóbr.

 

 

Gwiazda wieczoru – VANESA HARBEK Z ZESPOŁEM – TANGO ARGENTYŃSKIE  stoart

 

Do tradycji Festiwalu Grup Śpiewaczych „Ziemia i Pieśń” weszła oprawa artystyczna niedzielnej mszy świętej w kościołach naszego miasta jak i pobliskich miejscowości przez uczestników festiwalu. Zespoły gościły w: Borowinie, Witkowie, Siecieborzycach, Iławie i Szprotawie.

Zapraszamy do obejrzenia relacji filmowej z kościoła p.w. św. Bartłomieja w Borowinie.

Msze Święte w oprawie artystycznej zespołów:

Kościół pw. św. Bartłomieja w Borowinie

Kościół pw. Matki Bożej Rokitniańskiej i św. Michała w Witkowie

Kościół pw. św. Andrzeja w Szprotawie – Iława (Sowiny)

Kościół pw. W.N.M.P. w Szprotawie

Kościół pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Siecieborzycach

 

Formowanie korowodu – PLAC PRZY KOŚCIELE WNMP W SZPROTAWIE i przejście ulicami miasta do parku Szprotawskiego Domu Kultury.

Kolejny raz kończąc Festiwal Grup Śpiewaczych "Ziemia i Pieśń" zespoły w rozśpiewanym korowodzie wyruszyły ulicami Szprotawy zapraszając mieszkańców do wspólnego świętowania.

Koncert zespołu cygańskiego „I TAK ZATAŃCZYMY”

Koncert Galowy

Koncert finałowy 26 Festiwalu Grup Śpiewaczych „Ziemia i pieśń” rozpoczął najmłodszy zespół wokalny „Gama”, który jest sekcją Szprotawskiego Domu Kultury. Dzieci swoim występem urzekły publiczność. Był to ich wielki debiut na tak dużej scenie. Zespół prowadzony jest przez Monikę Jóźwik.

DZIAŁANIA W RAMACH PROJEKTU - WSPÓLNE KORZENIE - prezentacja tradycji ludowej z obszaru Euroregionu Sprewa Nysa Bóbr

 projektok

Szprotawski Dom Kultury wraz z partnerem niemieckim Albert Schweitzer Familienwerk Brandenburg e.V , 7 lipca realizował projekt Wspólne korzenie 2018 – prezentacja tradycji ludowej  z obszaru Euroregionu „Sprewa-Nysa-Bóbr”.

W tym dniu w samo południe do Szprotawy przyjechali uczestnicy projektu – chór Stadtchor ze Sprembergu. Zostali oni powitani przez Dyrektor Szprotawskiego Domu Kultury Teresę Zimę oraz członków zespołu Wrzosy z Siecieborzyc – współuczestników projektu. Po krótkim odpoczynku, delegacje obu zespołów udały się do Pałacu w Wiechlicach na warsztaty kulinarne „Smaki regionów”. Tam zostały przygotowane potrawy polskie i niemieckie. Ze strony polskiej były to pierogi ruskie i z pieczarkami, kapustą i mięsem oraz bigos, ze strony niemieckiej – kassler z suszonymi owocami, ciasto drożdżowe z owocami.

            Pozostali uczestnicy projektu udali się do parku SzDK, gdzie zwiedzali warsztaty rękodzielników poznając sposób wykonywania prezentowanych dzieł.  Kolejnym punktem projektu był koncert piosenek serbołużyckich w wykonaniu Łazar&Massier oraz występ zespołów Stadtchor ze Sprembergu i Wrzosy z Siecieborzyc. Występy obu zespołów zostały  gorąco przyjęte przez zgromadzoną publiczność.  Po występach nadszedł czas na przedstawienie rysu  historycznego pogranicza, podczas wykładu „Historia polsko-niemieckiego pogranicza”. Projekt zakończył się   spotkaniem, na którym uczestnicy degustowali przygotowane na warsztatach kulinarnych potrawy.  Zostały też wręczone upominki dla każdego uczestnika w podziękowaniu za udział w projekcie. Podczas spotkania został podsumowany projekt, obie strony wyraziły chęć współpracy przy kolejnych przedsięwzięciach.

Projekt  współfinansowany z programu  Funduszu Małych Projektów w Euroregionie Sprewa-Nysa-Bóbr dla Programu Współpracy INTERREG V A Brandenburgia - Polska 2014-2020 w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej.



Spotkanie integracyjne uczestników projektu, warsztaty rękodzielnicze - park SzDk

Warsztaty kulinarne "Smaki regionów"- Pałac Wiechlice

Koncert piosenek serbołużyckich - śpiewa Łazar&Massier- park SzDK

Występ zespołów  Wrzosy z Siecieborzyc i Stadtchor ze Sprembergu, ( na festiwalowej scenie )

 Wykład "Historia polsko-niemieckiego pogranicza" sala 111 SzDK

Zakończenie projektu

BBPL stopka 12 2 2017

Ona musi być żywa - mówi artysta, ebenista Artur Cerkowniak, który podczas tegorocznego festiwalu Ziemia i Pieśń wykonał pamiątkową rzeźbę.

Figura przedstawia dwa drzewa, które pod naciskiem silnego wiatru zginają swoje gałęzie a umiejscowione są na wielkiej wiolonczeli. Rzeźba ma pełnić rolę ławki, na którą autor wspólnie z panią dyrektor Szprotawskiego Domu Kultury Teresą Zimą zapraszają mieszkańców oraz muzyków.

Ławka powstała w ramach warsztatów rękodzielnictwa pod czujnym okiem artysty Artura Cerkowniaka, drzewo zostało udostępnione przez Burmistrza Józefa Rubachę. Był to solidny ponad 200 letni dąb, który niestety został zniszczony poprzez uderzenie pioruna podczas ostatniego orkanu. Dzięki rzeźbiarzowi drzewo w zmienionej formie nadal będzie cieszyło oko Szprotawian.

Ostatnie szlify rzeźby dokonane zostały podczas Festiwalu ZiP.

 

Protokół Rady Artystycznej - plik do pobrania

Czytaj więcej: XXVI Festiwal Grup Śpiewaczych "Ziemia i Pieśń" 2018. 6-8 lipca

Migawki z 24 Ogólnopolskiego Festiwalu Grup Śpiewaczych "Ziemia i Pieśń"

24 Ogólnopolski Festiwal Grup śpiewaczych , przeszedł do historii. Przez trzy dni Szprotawa rozbrzmiewała śpiewem. Śpiewały zespoły uczestniczące w koncertach przeglądowych, gwiazdy wieczorów - Nadija i Hands Up. Można było skosztować pysznego regionalnego jadła, zaopatrzyć się w przepiękne rękodzieło lub samemu stworzyć własne podczas warsztatów. Msze Święte, korowód ulicami miasta i Koncert Galowy zakończyły nasz festiwal. Ogółem w prezentacjach scenicznych uczestniczyło 700 osób z Polski i z Niemiec. Oklaskiwała je widownia szacowana na 1500 osób (przez 3 dni) .Honorowy patronat nad Festiwalem przyjęli: Marszałek Województwa Lubuskiego - Elżbieta Polak, Burmistrz Szprotawy - Józef Rubach, J.E. ks. Tadeusz Lityński. Patronat medialny przyjęli: Gazeta Lubuska, Kurier Żarsko - Żagański, Gazeta Regionalna, Radio Zachód. A co o festiwalu myślą uczestnicy dowiedzieliśmy się z ankiet przeprowadzonych anonimowo wśród uczestników, z rozmów z nimi i z e-maili jakie otrzymaliśmy. Generalnie są na wielkie tak i chca się z nami zobaczyć za rok. My już tęsknimy za emocjami jakie towarzyszą temu festiwalowi.

Teresa Zima,
Dyrektor Festiwalu

 

 

 

Tegoroczny Festiwal wsparli finansowo:
Związek Artystów Wykonawców STOART,
PKO BP,
Firma HOSZMAN pana Andrzeja Hoszmana ze Szprotawy.
Dziękujemy serdecznie za wsparcie!

sponsorzy


 

ZIEMIA I PIEŚŃ 2016 - Koncert Galowy.

24. Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych ?Ziemia i Pieśń? za nami. W niedzielę 3 lipca odbyła się uroczysta gala finałowa, która zwieńczyła trzydniowy festiwal. Jak co roku byli z nami włodarze miasta i zaproszeni goście, którzy na koncert przybyli do nas wraz z korowodem. Galę rozpoczęliśmy silnym akcentem tanecznym, a wszystko za sprawą grupy Mireli Łagowskiej. Zumba na ludowo została nagrodzona gromkimi brawami. Ze sceny serdecznie przywitali nas Dyrektor Szprotawskiego Domu Kultury - Teresa Zima i Dyrektor Regionalnego Centrum Animacji Kultury - Tomasz Siemiński. Dużo ciepłych słów popłynęło od Burmistrza Szprotawy - Józefa Rubachy, który podkreślał, jak ważne jest pielęgnowanie tradycji i kultury ludowej. Wybrzmiał hejnał Szprotawy, który tradycyjnie zwiastuje otwarcie koncertów w ramach ?ZiP?.
Do koncertu galowego zostało zaproszonych 20 z 41 uczestników. Wysłuchaliśmy pieśni tradycyjnych, a capella, w nowoczesnych aranżach, przy dźwiękach instrumentów ludowych, przy akompaniamencie keyboardu. Były zespoły, które są z nami od lat, byli także debiutanci. Mali, duzi, panie i panowie - wszyscy mają miłość do muzykowania i zawsze rozśpiewane głosy. Oglądaliśmy piękne stroje, często własnoręcznie zdobione. Na koniec ogłosiliśmy werdykt jury, a nagrodzone zespoły zaprosiliśmy na scenę do wspólnego wykonania piosenki finałowej. Zapraszamy do nas za rok!

Czytaj więcej: ZIEMIA I PIEŚŃ 2016 - Koncert Galowy.

Niespodzianki na Festiwalu "Ziemia i Pieśń"

Z posiadanych informacji o zespołach występujących na festiwalu na "Ziemia i Pieśń" dowiedzieliśmy się, że zespół "Górzanie" z Pławy Górnej (woj. dolnośląskie) w tym roku świętuje 40 lecie swojej działalności, a zespoły "Radojewiczanie" z Radojewic, woj. kujawskopomorskie i "Sobinianie" z Sobina, woj. dolnoślaskie - 30 lecia. Postanowiliśmy im zrobić małą niespodziankę. Podczas prezentacji scenicznych dyrektor SzDK Teresa Zima złożyła serdeczne życzenia i wręczyła zespołom złote skrzypeczki z dedykacjami - specjalnie przygotowane na tę okazję. Po czym razem z widownią odśpiewaliśmy huczne sto
lat.


Koncerty przeglądowe 24 Ogólnopolskiego Festiwalu Grup Śpiewaczych Ziemia i Pieśń

ZIEMIA I PIEŚŃ 2016 - I KONCERT PRZEGLĄDOWY 13439051 1339154352781867 2675760080886011967 n

W piątek 1 lipca rozpoczęliśmy 24. Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych ?Ziemia i Pieśń?. W tym dniu odbył się pierwszy z trzech koncertów konkursowych. Jak co roku, tradycyjnie, festiwal rozpoczął się hejnałem Szprotawy. Koncert otworzyła Dyrektor SzDK - Teresa Zima wraz z gospodarzem miasta, wiceburmistrzem Szprotawy Pawłem Chylakiem. Po uroczystym powitaniu przyszedł czas na przesłuchania konkursowe. Tego dnia komisja w składzie Ida Tamara Zagórska, Rafał Pikała, Jan Przątka, Roman Kryst, wysłuchała prezentacji 13 uczestników. Wieczorem dzieci miały okazję pobawić się wśród wielkich baniek mydlanych, a to jeszcze nie koniec atrakcji. Pierwszy dzień ZiP zakończyliśmy wyjątkowo energetycznym występem zespołu Nadija, który porwał publiczność do tańca i wspólnego śpiewania. 

Festiwal został dofinansowany przez:

 Związek  Artystów Wykonawców Stoart, PKO BP i firmę Hoszman ze Szprotawy.

sponsorzy

 

ZIEMIA I PIEŚŃ 2016 - II KONCERT PRZEGLĄDOWY 

Drugi dzień Festiwalu "Ziemia i Pieśń" zapowiadał się słonecznie i radośnie. Radość i wspaniała atmosfera oczywiście została, ale koncerty uczestników zaczęliśmy w deszczu. W czasie dwóch ostatnich części konkursu wybrzmiało ponad 50 utworów. Zaprezentowały się nam zespoły, a także - dzięki tegorocznym zmianom w regulaminie - soliści i duety, które również kochają muzykę ludową. Po wysłuchaniu wszystkich wykonawców rada artystyczna udała się na obrady, aby wybrać zwycięzców i zadecydować, kto wystąpi na niedzielnym koncercie galowym. Później czekała nas zabawa do późna, wszystko za sprawą występu zespołu Hands Up.

 

 

 

ZIEMIA I PIEŚŃ 2016 - III KONCERT PRZEGLĄDOWY 

 

 

 

 

Festiwal został dofinansowany przez:

 Związek Artystów Wykonawców Stoart, PKO BP i firmę Hoszman ze Szprotawy.

sponsorzy


 

 

 

Festiwal "Ziemia i Pieśń" rok 2014

 

 

Koncerty Przeglądowe
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski)

 

 

 

Koncert Galowy  
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski, A.Syska)

 

 

Korowód 
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski, A.Syska)

 

 

Festiwal "Ziemia i Pieśń" rok 2013

I Koncert 
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. S.Mucha, A.Niedziela)

 

 

II Koncert 
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. S.Mucha, A.Niedziela)

 

 

 

III Koncert 
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. S.Mucha, A.Syska)

 

 

Koncert Galowy 
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. S.Mucha, A.Syska)

 

 

 

Festiwal 
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Agnieszka Niedziela,Sylwia Mucha, Arkadiusz Syska)

 

 

 

KOROWÓD 
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Agnieszka Niedziela,Sylwia Mucha, Arkadiusz Syska)

 

 

 

 

Festiwal "Ziemia i Pieśń" rok 2012

I Koncert
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski)

 

II Koncert
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski)

 

III Koncert
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski)

 

IV Koncert
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski)

 

Koncert Galowy
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mierosławski, Arkadiusz Syska)

 

KOROWÓD
Ogólnopolski Festiwal Grup Śpiewaczych - Ziemia i Pieśń (fot. Bartosz Mirosławski)

ZIP

  • ziemia

Galeria Pryzmat

  • Galeria SzDK "Pryzmat"

Divertimenta

  • divertimenta
 CBD Oil For Sale